سرزمین موعود201116

توضیحات کتاب سرزمین موعود: اثر باراک اوباما است با ترجمه ی علی سلامی و چاپ انتشارات نون.کتاب حاضر، رویدادهای مهم و پر از فراز و نشیب زندگی باراک اوباما در طول سال های دوران سیاسی و حرفه ای اش را در خود جای داده؛ او این اثر را بعد از پایان 8 سال خدمتش به عنوان رئیس جمهور نگاشته است. اوباما در این کتاب، تمام اتفاقات مهم در دفتر ریاست جمهوری و چهره های مهم دوران ریاستش و جریانات متقابل سیاسی، اقتصادی و فرهنگی و تمام چالش هایی که در زمان دولت او رخ داده، همچنین خاطرات زندگی شخصی خود را، با قلمی بسیار روان و جذاب به نگارش درآورده است.زمانی که ما به ریاض سعودی رسیدیم، هنوز مشغول کار روی متن سخنرانی بودیم. همان جایی که قرار بود من ملک عبدالله ابن عبدالعزیز آل سعود، متولی دو مسجد مقدس (در مکه و مدینه) و قدرتمندترین رهبر دنیای اعراب را ملاقات کنم. من پیش از آن هرگز پا به این قلمرو پادشاهی نگذاشته بودم؛ طی مراسم خوش آمد گویی مجلل در فرودگاه، اولین چیزی که توجهم را به خود جلب کرد، عدم حضور زنان و کودکان در تراموا و یا ترمینال ها و وجود تنها صفی عظیم از مردانی با سبیلهای مشکی در یونیفورم های ارتشی و یا قمیص ها و غتره های بود. البته من انتظار چنین صحنه ای را داشتم. شرایط در کشورهای خلیج فارس این گونه بود. اما وقتی سوار آن حیوان چهارپا شدم، دیدگاه من درباره این کشور جدا افتاده موجب ناراحتی و درد عمیقی در قلبم شد. مانند ورود به دنیایی که هیچ رنگی در آنجا به چشم نمیخورد و فقط سیاهی دیده می شود.ملک (عبدا…) ترتیبی داده بود که من و گروهم در مرتع پرورش احشام او که خارج از ریاض بود مستقر شویم. کاروان ما به همراه اسکورت پلیس از بزرگراهی عریض، زیر نور درخشان خورشید، ساختمان های اداری غول پیکر، مساجد، بازارچه ها و نمایشگاه های ماشین تجملی را به سرعت گذراند و ما وارد صحرایی خشک و خالی شدیم؛ من به این فکر کردم که شباهت دین اسلام در عربستان سعودی نسبت به ایمانی که من در طفولیت خود در اندونزی شاهد بودم، بسیار ناچیز است و تفاوت عمیقی میان آن مشاهده میکردم. همانطور که دین مسیحیت، شهرهای معمولی آمریکا را به سمت خود کشانده بود، در دهه های 1960و1970، دین اسلام نیز به شدت بر فرهنگ مردم جاکارتا چیره شده بود. فراخوان موذن برای نماز، یادآور مراسم های عروسی و عزاداری بود که به دنبال آنها تشریفات مذهبی انجام می شد. در روزهای ماه رمضان، کارها با سرعت کمتری پیش میرفت و پیدا کردن گوشت خوک در منوی رستوران ها کار بسیار مشکلی بود.