کتاب هنر ایران44664

توضیحات کتاب هنر ایران: اثر رابرت مرداک اسمیت است با ترجمه ی کیانوش معتقدی و چاپ انتشارات خط و طرح.این اثر راهنمایی است که مولف در آن به معرفی مجموعه آثار ایرانی که برای موزه ی ساوت کنزینگتون (ویکتوریا و آلبرت) خریداری کرده است، می پردازد. کتاب حاضر در زمینه آثار و اشیای تاریخی ایران و با هدف شناسایی و تحلیل هنر ایران در دوره ی حکومت ناصرالدین شاه قاجار، به رشته ی تحریر درآمده است. مولف در طول 23 سال اقامت خود در ایران به گردآوری این اثر در زمینه ی هنر ایران، تاریخچه، شیوه های ساخت، مراکز تولید و… پرداخته است.میناکاری روی طلا و مس، هنری است که هنوز در ایران رواج دارد. اشیایی که این هنر در آنها بیش از همه به کار می رود، سرقلیان و پایه ی فنجان قهوه خوری است. در این موزه، نمونه ای قابل توجه و احیانا بی نظیر از میناکاری ایرانی در مقیاس وسیع وجود دارد. این نمونه یک سینی یا طبق مسی میناکاری در هر دو طرف است که با گل های رنگارنگ بر زمینه ای سفید کار شده است. کتیبه ی ارمنی موجود در مرکز اثر، تاریخ آن را نشان می دهد. و ظاهرا چنین حکایت دارد که این طبق به جهت خوشامد شاهزاده ای ارامنه ساخته شده است. شی مذکور از اصفهان آورده شده و از این رو شاید به دست یک مهاجر ارمنی در جلفا ساخته شده باشد. این ناحیه را شاه عباس کبیر در آغاز قرن 17.م و به قصد آوردن هنرها و صنایع ارمنی به قلب پادشاهی خود برپا کرد.در موزه چند نمونه جواهر و آثار سیمین نیز وجود دارد که برای آشنایی با سبک آنها کافی به نظر می رسد. در بیان این آثار و اقلام می توان از یک جفت گوشواره ی درشت زرین و مینایی، چند پایه ی فنجان قهوه خوری ملیله کاری شده، یک مجری سیمین منقور، و یک قوطی سیمین، مخصوص افیون نام برد. ایرانیان تقریبا همه، کم و بیش، به استعمال افیون اعتیاد دارند، اگرچه این عادت به ندرت به حدی می رسد که مضر و مهلک شود. حب های افیون را در جیب و در جعبه های کوچک، حمل می کنند.ایرانیان در هنر کنده کاری مهرسازی و جواهر به حق نام آورند. در این موزه مجموعه ی قابل توجهی از طلسم و مهر وجود دارد. اغلب این آثار قدیمی هستند، اما ایرانیان این زمان به جهت کنده کاری روی جواهرات چنان شهره اند که پاشا ها و سلاطین مصر، ترکیه و سایر بلاد مهرهایشان را در تهران حکاکی می کنند. این هنر عمدتابه دلیل رسم فراگیر مهر کردن، به جای مرقوم کردن اسناد و مراسلات، بسیار مورد استفاده است.