کفایه الاصول202109

ترجمه و شرحی مزجی و ترکیبی از مسائل مطرح در کفایة الاصول از متون جامع اصول فقه شیعه در سده چهاردهم هجری است. ویژگی اصلی این ترجمه اشارات و توضیحات ی است که به عنوان شرح در پانوشت صفحات آمده. این شرح‏ها معطوف به توضیح عباراتی است که آخوند خراسانی با عنوان فافهم و فتأمل در متن آورده و مقصود مؤلف در این عبارات مبهم و پر از اجمال است. همه این عبارات با توضیحات کافی روشن شده و در فهم متن به دریافت و درک خواننده کمک می‏کند. در مقدمه به کلیاتی از مسائل هرمنوتیک اشاره شده سپس مقدمات کتاب پیرامون موضوع و مسائل علم، تعریف وضع، استعمال مجازی، حقیقت شرعیه، صحیح و اعم، اشتراک لفظی، وضع مرکبات، علائم حقیقت و مجاز و مشتق آمده و در ادامه مقصد اول کتاب شامل ماده امر، صیغه امر، ظهور صیغه امر، اجزا، مقدمه واجب، مسأله ضد، نسخ وجوب، واجب تخیری و کفایی و واجب موقت و دیگر مسائل امر مطرح شده است.