کتاب بادبادک باز217350

توضیحات کتاب بادبادک باز اثر خالد حسینی است به ترجمه علیرضا کورش لی و چاپ انتشارات باهم.بادبادک باز اولین رمان نویسنده و یکی از مفهومی ترین و تاثیرگذارترین آثار در ادبیات داستانی جهان است. کتاب پیش رو دربردارنده ی داستان زندگی نویسنده ی افغانی مقیم آمریکا به نام امیر است که در پی یافتن یک پسربچه به کشورش افغانستان بازمی گردد و تحت تاثیر سفر، سرگذشتش را مرور می کند، او در این میان، آشفتگی های سیاسی و فرهنگی زادگاه خود و تنش های قومیتی میان هزاره ها و پشتونها را به تصویر می کشد.لبخندی زد و دستم را گرفت: بختم گفته که پیدایت کردم. تو با همه افغان هایی که دیده ام زمین تا آسمان فرق داری. بیا دیگر از این موضوع حرف نزنیم، باشد؟باشد.گونه اش را بوسیدم و راه افتادم. موقع رانندگی از خودم پرسیدم چرا با دیگران فرق دارم. شاید چون در بین مردها بزرگ شده بودم. زنی دور و برم نبود و هرگز در معرض معیار دوگانه که جامعه افغانی با آن روبروست نبوده ام. شاید علتش این بود که بابا پدر افغانی غیر معمول بود، آدم آزاد اندیشی که با معیارهای شخصی زندگی می کرد، آدم خودرایی که از آن رسوم اجتماعی استقبال می کرد که مناسب می دید و به باقی رسوم بی اعتنا بود.اما به نظرم دلیل اصلی بی اعتنایی به گذشته ثریا این بود که خود گذشته تاریکی داشتم. از همه زیر و بالای پشیمانی و حسرت خبر داشتم.کمی پس از مرگ بابا من و ثریا به یک آپارتمان تک خوابه در فرمونت نقل مکان کردیم. اینجا چند خیابان با ژنرال و خاله جمیله فاصله داشت. پدر و مادر ثریا به عنوان چشم روشنی یک کاناپه چرمی قهوه یی و یک دست بشقاب برای ما خریدند.ژنرال یک هدیه اضافی به من داد، یک ماشین تحریر نو آی بی ام…من و ثریا در امور عادی و موضوعات کوچک زندگی زناشویی با هم کنار آمدیم. جای مسواک و جوراب هایمان یکی بود و روزنامه صبح را دست به دست می کردیم او طرف راست تختخواب می خوابید و من طرف چپ. او بالش پر دوست داشت و من بالش سفت. او برشتوک خود را سرپایی می خورد و دنبالش شیر می نوشید…