کتاب ریاضیات لعنتی – (آلیس در سرزمین اعداد)44987

توضیحات نوشته ایست از کارلو فرابتی به ترجمه لیلا مینایی و چاپ انتشارات فاطمی،طوطی. داستان دختری به نام آلیس که از همه اعداد و ارقام و علائم و هرچیز مربوط به ریاضی متنفر است، اما یک روز وقتی در پارک نشسته و حسابی از تکالیفش شکایت می کند سر و کله کسی پیدا می شود که ادعا می کند آلیس در اشتباه به سر می برد و می خواهد او را از این اشتباه نجات دهد؛ بنابراین لوئیس کارول دریچه ای به دنیایی جدید باز می کند و آلیس را در سفری شگفت انگیز با خود همراه می سازد…آلیس و چارلی مدت زیادی در هزارتو پیچ و تاب خوردند، بدون آنکه آلیس دستش را از روی دیوار خزه بسته بردارد. ناگهان صدای غرش مهیبی آمد که آلیس را سر جایش میخکوب کرد. با ترس و لرز پرسید: «صدای چه بود؟» چارلی با خونسردی گفت: «به نظرم صدای نعره هیولای هزارتوست.» «برای همین صفر دلش نمی خواست بیاید توی هزارتو؟» «احتمالا. ما که به راهمان ادامه می دهیم.» «بهتر نیست برگردیم عقب؟» «اینجا هزار توست و در هزارتو “جلو” و “عقب” معنایی ندارد. هیولا ممکن است از هر جایی سر در بیاورد. پس بهترین کار این است که به راه خودمان ادامه بدهیم.»