کتاب شنیده ام خانه ها را رنگ می کنی – مرد ایرلندی و مختومه شدن پرونده ی جیمی هافا199512

معرفی کتاب شنیده ام خانه ها را رنگ می کنی!کتاب شنیده ام خانه ها را رنگ می کنی! نوشته چارلز برنت است که با ترجمه سمانه پرهیزکاری منتشر شده است. این کتاب داستان زندگی فرانک شیرن یکی از افراد قدرتمند مافیا است که به مرد ایرلندی معروف است.از این کتاب یک فیلم سینمایی بلند با بازی رابرت دنیرو و آل پاچینو هم ساخته شده است که مارتین اسکورسیزی آن را کارگردانی کرده است.کتاب روایت جذابی دارد و خواننده را با خود همراه می کند، اوضاع سیاسی آمریکا در دوران کندی و ساختار مافیا در این کتاب یکی از جذابیت های رمان است که خواننده را به دنیای زمان خودش می برد.خواندن کتاب شنیده ام خانه ها را رنگ می کنی! را به چه کسانی پیشنهاد می کنیماین کتاب را به تمام علاقه مندان به داستان های پرهیجان پیشنهاد می کنیمبخشی از کتاب شنیده ام خانه ها را رنگ می کنی!بخشی از وجودِ فرانک شیرن مدت ها بود که می خواست سنگینیِ این راز را از سینه اش بردارد. سال 1۹۷۸ شایعه شده بود که فرانک شیرن درحالی که احتمالاً تحت تأثیر نوشیدنی های الکلی بوده، از طریق تلفن به استیون بریل، نویسندهٔ کتاب کامیون داران، همه چیز را اعتراف کرده. اف بی آی معتقد بود شیرن برای بریل اعتراف کرده و به بریل فشار می آورد که نوار آن مکالمه را تحویل دهد. دن مولدیا، نویسندهٔ کتاب جدال های هافا، در مقاله ای نوشته بود که یک روز موقع صرف صبحانه در رستوران هتل، بریل به او گفته نواری از اعتراف فرانک شیرن در اختیار دارد. اما بریل احتمالاً برای این که به شاهدی که نیازمندِ کنترل است تبدیل نشود، با زیرکی داشتنِ چنین مدرکی را علناً در نیویورک تایمز انکار کرد.بر همین اساس، در طول تمام فرآیند دشوار مصاحبه ها، سعی شد حقوق شیرن محفوظ بماند تا صحبت هایش در دادگاه قابل پیگیریِ قضایی نباشد.هر فصل از کتاب که نوشته می شد، فرانک شیرن آن را می خواند و تأیید می کرد. در پایان هم تمام متن را دوباره خواند و تأیید کرد.