کتاب قلمرو خار و رز ۱ (بخش دوم) – (دربار خار و رز)196631

توضیحات کتاب حاضر بخش دومِ جلد اول مجموعه ی قلمرو خار و رز است که توسط سارا. جی. ماس به رشته تحریر درآمده، زهرا هدایتی آن را ترجمه کرده و به چاپ انتشارات باژ رسیده است.فیرای نوزده ساله که به جرم کشتن یک گرگ در جنگل، به سرزمین جادویی و خطرناک پریان برده شده است متوجه می شود که زندان بانش تملین، یکی از پری های نامیرا و مرگبار حاکم بر این سرزمین و همانی است که قبلا خوابش را دیده بود؛ پوستی با درخششی طلایی، حلقه ای از آفتاب بر دور سرش و چشمانی سبز و نافذ. فیرا که هیچ وقت حس یک زندانی را در کنار تملین نداشته است، پس از فهمیدن ماجرای به خطر افتادن او و دربارش، برخلاف نظر تملین تصمیم به ماندن و مقابله با آمارانتای پلید می گیرد. مقابله ای که در صورت شکست منجر به نابودی فیرا، پری و سرزمینش خواهد شد.آن جا، میخ شده در ارتفاع روی دیوار غار عظیم، جسد متلاشی زنی جوان قرار داشت. جاهایی از پوستش سوخته بود، انگشت هایش در زاویه های نابهنجار خم شده بودند و خطوط قرمز زننده ای روی بدن برهنه اش ضربدری بودند. سخت می توانستم صدای آمارانتا را باوجود غرش درون گوش هایم بشنوم.آمارانتا با شیطنت گفت: «شاید باید به حرفش گوش می کردم وقتی گفت قبلا هیچ وقت تملین را ندیده است. یا وقتی اصرار می کرد که هیچ وقت پری ای را نکشته است، هیچ وقت یک روز از عمرش هم شکار نکرده است. اگرچه جیغ کشیدنش نشاط آور بود. سال هاست که چنین موسیقی دوست داشتنی ای نشنیده ام.» حرف های بعدی اش خطاب به من بود. «باید از تو ممنون باشم که نام او را به جای نام خودت به ریسند دادی.»کلر بدور.این جایی بود که او را آورده بودند، کاری که با او کرده بودند بعد از این که خانواده اش را زنده زنده در خانه اش سوزانده بودند. این کاری بود که من با او کرده بودم، با دادن نامش به ریسند برای حفاظت از خانواده ام.اعضای درونی ام در هم پیچیدند؛ تلاشی متمرکز می خواست که معده ام را روی سنگ ها خالی نکنم.