کتاب هیچ وقت خانواده ای داشته ای؟145550

توضیحات اثری است از بیل کلگ به ترجمه محمد حکمت و چاپ انتشارات نون. ماجرایی که از دید افراد گوناگون روایت می شود، دیدگاهی که برخاسته از فکر و قضاوت های ذهنی اشخاص است. قضاوت هایی گاه بی رحمانه و سنگدلانه که روح افراد را متاثر می سازد و رنجی بزرگ و درونی را بر آن ها تحمیل می کند. این داستان تفاوت دیدگاه انسان ها را نمایش می دهد، تغییراتشان در شرایط دشوار را به تصویر می کشد و در نهایت ظهور حقیقت را به بهترین وجه ترسیم می کند.حالا دارد باران می بارد. جایی در قسمت بالایی خیابان اصلی در صندوق پستی فلزی ای محکم بسته می شود. فکر می کند دوباره صدای پایی می شنود، این بار صدا با عجله دور می شود، ولی خیلی زود فقط صدای قطره های باران است که روی برگ ها افتاده، ماشین های پارک شده و ناودان ها ضرب گرفته است. چشمانش را می بندد و گوش می کند. هیچ کس صدایش نمی زند، دیگر صدای پایی از پشت سرش نمی آید، ولی با این حال پیش از باز کردن قفل و داخل شدن رو برمی گرداند. در پایان روز، نگاهی طولانی به شهری می اندازد که تمام عمرش در آن زندگی کرده، جایی که در آن نه دوستی هست و نه خانواده ای، ولی پاهایش آشنای دیرین پیاده روهایش هستند.