کتاب ۳ روایت از حاج ابراهیم میرشکاری معروف به «عمو صیاد» (مجموعه داستان) ، (شمیز،رقعی،سوره مهر)187588

توضیحات رمانی است بی نظیر به قلم گابریل گارسیا مارکز برنده جایزه نوبل ادبیات، با ترجمه ای از مرضیه صادقی زاده و چاپ انتشارات آوای مهدیس. داستانی که سرنوشت شش نسل از یک خانواده را روایت می کند و با اتفاقات عجیبی که در آن به وقوع می پیوندد حالتی سحرآمیز به خود می گیرد. این داستان با شخصیت هایی حقیقی و در دنیایی واقعی شکل می گیرد با این وجود برخی حوادث و رویدادهای موجود در آن مطابق با دلایل عقلی و منطقی زندگی عادی پیش نمی رود.در سالهای آخر عمرش وقتی که دیگر نمی توانست از بسترش هم بیرون بیاید، اینطور به نظر می رسید که شدت پیری و فرسودگی است که او را از پای در آورده است. هیچ کس نفهمید که او کور شده است. خودش قبل از تولد خوزه آرکادیو متوجه این قضیه شده بود. ابتدا فکر می کرد، ضعفی زودگذر است و پنهانی شربت کدو میخورد و روی چشمانش عسل می گذاشت. اما خیلی زود فهمید که دارد در تاریکی غرق می شود. به جایی رسید که هرگز اختراع برق را درک نکرد، بخاطر اینکه وقتی که اولین شعله برق را در خانه او روشن کردند او فقط توانست درخششی کمرنگ را ببیند. او با هیچ کسی در این باره صحبت نکرد چون در آن صورت همه او را عنصری بی فایده می دانستند.